. . . .
Deutsche Sprachversion Deutsch | Русский     : Цели стратегического сотрудничества | Карта сайта | РЕКВИЗИТЫ | ЗАЩИТА ДАННЫХ    
 

Научная конференция в г. Вайнгартен: «Здесь - русские, там - немцы»

 

В настоящее время на территории Российской Федерации проживает около 800.000 немцев российского происхождения, в Германии их количество колеблется между двумя и тремя миллионами. Но что вообще означает иметь российско-немецкое происхождение, как здесь, так и там? Этому общественно значимому вопросу посвящена международная научная конференция, проходящая в период с 9 по 10 декабря 2011 . в г. Вайнгартен.

Не напрасно у конференции «Здесь русские, там - немцы» есть подзаголовок: «Ресурсы и недостающие факторы для интеграции молодых российских немцев». Многие из российских немцев сталкиваются с большими проблемами, вынуждены ориентироваться в различных системах ценностей, в условиях отрыва от родной земли, изолированности и интеграции. Нередко здесь возникают трудности по причине отсутствия знания языка, вопросов образования, порой противозаконного поведения или психосоматических расстройств. Однако каким образом можно дать российским немцам шанс, что можно сделать для того, чтобы они стали частью страны и обрели свое место в обществе, как в России, так и в Германии?

Наводить мосты, создавать связи

«Мы не стремимся к тому, чтобы показать российских немцев в роли трудного клиента и требовать вмешательство. Мы хотим попытаться повысить нашу взаимную компетентность, чтобы лучше понимать, что же означает быть по происхождению российским немцем», подчеркивает приват-доцент, доктор Михаэль К. Херманн, Министерство по делам культов, молодежи и спорта земли Баден-Вюртемберг, один из руководителей конференции. После краткой вступительной речи начальника отдела министерства доктора Маргрет Руэп по данной тематике слово предоставляется молодым российским немцам, они рассказывают о своем опыте пребывания между двух миров. Затем эксперты из России и Германии освещают практически все аспекты в связи с ситуацией с российскими немцами, начиная с истории и заканчивая сложностями интеграции и возможностями оказания поддержки в школе, помощи несовершеннолетним, соблюдением законности и работой с молодежью. В заключительной дискуссии принимает участие президент Федерального ведомства по миграции и вопросам беженцев. Музыкальное сопровождение обеспечил Никита Горбунов, музыкант из Москвы, в настоящее время проживающий в г. Штутгарт. (Подробности см. в программе. Части конференции представлены телерадиокомпанией «SWR International» и каналом «Голос России».

Диалог будущего

Конференция, организованная Академией католической епархии Ротенбург-Штутгарт и Педагогическим институтом г. Вайнгартен проходит в рамках Российско-Германского года науки при поддержке Министерств образования Германии и России. В ее организации также принимают участие Министерство по делам культов и Министерство по вопросам интеграции земли Баден-ВюртембергИнститут превентивного контроля земли Саарланд и Европейская академия «Гражданское общество», г. Москва.   Организаторы ожидают более 100 участников.

Эта конференция основана на тесном взаимодействии различных организаций, она способствует дальнейшему развитию германо-российского диалога. Поэтому она является одним из 14 проектов, которым была оказана поддержка на конкурсе идей, посвященному году науки. В то время как другие победители сфокусировались на технических и естествоведческих вопросах, данная конференция является одним из немногих проектов в области социальных наук и единственным мероприятием, посвященным миграции и молодежи. А за этой темой будущее!

Контактные данные: oehlschlaeger@akademie-rs.de

 

 

актуальные сообщения


Архив

Возможности дальнейшего содействия